Los Informes Digimon son una sección de la página web oficial en la cual se analizan y se resumen algunos de los aspectos más importantes de la ecología y las diferentes clasificaciones de los monstruos digitales, ¡desde todo tipo de puntos de vista! Así, en esta ocasión, os traemos la traducción al español (no oficial) del número 10, el cual está dedicado a unas criaturas de lo más poderosas, los 4 Grandes Dragones. ¡No os perdáis la sabias palabras del Dr. Agumon!
Informe Digimon 10: El Dr. Agumon sobre los 4 Grandes Dragones
El Dr. Agumon nos habla en esta ocasión de los 4 Grandes Dragones, un grupo de Digimon de nivel Hipercampeón con forma de dragón (aunque parece que no se trata de un grupo muy cohesionado).
Los 4 Digimon con forma de dragón más poderosos del Mundo Digital
- Goddramon:
- Hipercampeón, dragón sagrado y vacuna
- Tiene un anillo sagrado en el brazo. Se le conoce como el «Amon de la Llama Roja» y como el «Umon del Rayo Azul», debido a los poderes que están sellados en sus brazos.
- Magnadramon:
- Hipercampeón, dragón sagrado y vacuna
- Forma hipercampeón de esta bestia sagrada Digimmon. Se dice que, si aparece en el Mundo Digital, el mal queda anulado al completo.
- Azulongmon:
- Hipercampeón, dragón sagrado y datos
- Se trata de un ser legendario que también forma parte de las 4 Bestias Sagradas. Suele dejarse ver muy pocas veces y puede lanzar rayos más potentes de los que genera el cielo.
- Megidramon:
- Hipercampeón, dragón malvado y virus
- Es el más violento y despiadado de los 4 Grandes Dragones. Se dice que se trata de la misma entidad que ChaosGallantmon y que su apariencia varía según quién lo mire.
«El Mundo Digital Today» ha traducido de forma manual este contenido, ya que no cuenta con traducción oficial que no esté generada por traductores automáticos. Todos los derechos del texto y de las imágenes están reservadas a sus propietarios originales. La finalidad de esta traducción NO es económica. El texto traducido podría variar respecto al original japonés. Queda prohibida la publicación de esta traducción realizada por «El Mundo Digital Today» en cualquier otro medio que no sea el blog de «El Mundo Digital Today».
El Mundo Digital Today (EMDT) 